frng.net
当前位置:首页 >> 《枫桥夜泊》这首诗是什么意思? >>

《枫桥夜泊》这首诗是什么意思?

译文 月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天, 对着江边枫树和渔火忧愁而眠。 姑苏城外那寂寞清静寒山古寺, 半夜里敲钟的声音传到了客船。

月已落下,乌鸦仍然在啼叫着,幕色朦胧漫天霜色。 江边枫树与船上渔火,难抵我独自一人傍愁而眠。 姑苏城外那寂寞清静的寒山古寺, 半夜里敲响的钟声传到了我乘坐的客船里。 《枫桥夜泊》月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半...

枫桥夜泊 (唐)张继 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。 这首七绝以一愁字统起。前二句意象密集:落月、啼乌、满天霜、江枫、渔火、不眠人,造成一种意韵浓郁的审美情境。后两句意象疏宕:城、寺、船、钟声,是...

“枫桥夜泊”是一个宾语前置短语,也叫夜泊枫桥,夜是指晚上,泊是停船靠岸,枫桥是一个地名,在今苏州市阊门外。合起来的意思就是,夜间把船停靠在一个叫枫桥的地方。 枫桥夜泊 / 夜泊枫江 唐代-张继 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。 姑苏城外...

【标题】 枫桥夜泊 【作者】 张继 【格律】 七绝 【原文】 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠②。 姑苏城外寒山寺③,夜半钟声到客船④。 【注释】 ①.枫桥:在今苏州市阊门外。此诗题一作《夜泊枫桥》。 ②.江枫:水边的枫树。渔火:渔船上的灯火。愁...

【诗文解释】 月亮落下去了,乌鸦不时地啼叫,茫茫夜色中似乎弥漫着满天的霜华,对面岸上隐约的枫树和江中闪烁的渔火,愁绪使我难以入眠。夜半时分,苏州城外的寒山寺凄冷的钟声,悠悠然飘荡到了客船。 【词语解释】 江枫:一般都解释成江边的枫...

1、《枫桥夜泊》这首诗所描述的意境是:前二句意象密集:落月、啼乌、满天霜、江枫、渔火、不眠人,造成一种意韵浓郁的审美情境。后两句意象疏宕:城、寺、船、钟声,是一种空灵旷远的意境。江畔秋夜渔火点点,羁旅客子卧闻静夜钟声。所有景物的...

相映衬,相照应 作者通过这句诗刻画了此时寂寥,凄凉的场景 对着江枫渔火怀着愁绪而眠

《枫桥夜泊》是唐朝张继写的诗。枫桥,是一石质拱桥,在今苏州,跨于小河湾上,附近有寒山寺。本名封桥,因张继诗一出,改为枫桥,由此名闻天下。枫桥夜泊,意思是夜晚时分,船停泊在枫桥岸边。全诗如下: 月落乌啼霜满天, 江枫渔火对愁眠。 姑...

枫桥夜泊这首诗中的夜泊是夜晚把船停靠在岸边的意思,泊表示船停着的状态。

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.frng.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com